老了才明白，女人过六十，千万不要在兄弟姐妹面前，做这些事
我上周把老妈设成“消息免打扰”，三小时后她直接杀到门口，拎着保温桶说“怕你饿死”。
翻译
《证券分析》第二章翻译纠错
原书第二章标题为“Fundamental Elements in The Problem of Analysis. Quantitative and Qualitative Factors”，格雷厄姆在书中谈到了不同投资者在选择股票时的不同原则。
小米AI眼镜，电致变色版，支持拍照翻译，蓝牙语音通话，智能墨镜首选
你有没有想过，一副眼镜不仅能看世界，还能帮你记录、翻译、问答，甚至一秒钟变色？小米AI眼镜就是这样一款打破常规的智能穿戴设备。它集成了电致变色、高清拍摄、实时AI交互和蓝牙通话等黑科技，把未来感直接戴在脸上。从通勤到旅行，从工作到生活，它悄然改变你的日常方式。
小米17 Pro背屏迎重磅更新：动态壁纸、翻译、游戏齐上线
10月29日，小米澎湃OS官方微博发布消息，宣布小米17 Pro系列手机的妙享背屏功能迎来新一轮更新，新增动态大头贴、对话翻译、动态壁纸及掌机游戏等多项实用功能，相关更新将逐步推送给用户。
hit是打的意思，“hit the road”千万不要翻译为打这条路！
提到 “hit”，你最先想到的是不是 “击打、碰撞” 这个动作含义？可英语里和 “hit” 搭配的俚语，意思往往超出预期！比如 “hit the hay” 不是 “打干草”，“hit the jackpot” 也和 “击打 jackpot” 没关系，今天就带你
老外说“break a leg” 是什么意思？千万不要翻译为打断一条腿！
提到 “break”，你最先想到的是不是 “打破、打碎” 这个动作含义？可英语里和 “break” 搭配的短语，意思往往超出预期！比如 “break a leg” 不是 “摔断腿”，“break the ice” 也和 “破冰” 的字面意思不一样，今天就带你解
微信鸿蒙版迎来邀测升级，图片提取文字、网页全文翻译来了
本次更新虽然看起来只是版本号的小幅跃进，却带来了两个实用的新功能：图片文字提取和网页全文翻译，同时修复了一些已知问题。
微信鸿蒙版 App 获 8.0.12.32 邀测升级，网页支持全文翻译
微信鸿蒙版 App 今日在华为应用市场（App Gallery）开启8.0.12.32（8391712）版本尝鲜升级（需收到短信通知后点击链接跳转安装，未收到短信需继续等待），测试时间为 2025/10/29-2025/11/28。
“人没本事，一看就知”：没本事的人，每到过年 就有3个通病
携程刚出的数据说，2024年春节“逆向团圆”订单翻了三倍，年轻人把父母接来自己工作的城市，表面是尽孝，实则是把“拷问现场”从老家搬到主场：收入、婚恋、房贷，所有问题都在自己布置的灯光下，答不上来还能借口“带爸妈去逛景点”溜走。
李善兰“微积分”的翻译实践：从《代数学》到西方数学的中国传播
鸦片战争的炮火震碎了传统士大夫的"天朝上国"迷梦，当英国蒸汽战舰横行长江时，中国知识分子开始直面技术代差的残酷现实。道光二十年（1840年），19岁的李善兰目睹乍浦战火，写下《乍浦行》痛陈："炮声震地裂玄黄，血染征衣尽断肠"，诗中既有对侵略者的愤怒，更暗含对西
AI强攻翻译行业，人工译员面临“生存大战”
眼下，这一观点不再是人们对于未来的臆测，而是有数据和案例印证的事实：“翻译界哈佛”蒙特雷明德国际研究学院宣布关停，带来的震动犹如一颗重磅炸弹在翻译界炸开，这所久负盛名的学院走向衰败与AI浪潮的冲击密切相关；网易有道词典“AI同传”用户量突破2000万，引发外界
技术创新与翻译传播赋能高质量发展论坛暨学术金秋示范活动在西译成功举办
10月27日，由西安市科学技术协会主办，西安翻译学院与西安翻译协会共同承办的“技术创新与翻译传播赋能高质量发展论坛暨学术金秋示范活动”在西安翻译学院隆重开幕。西安市科学技术协会党组书记、常务副主席耿占军，西安市科学技术协会党组成员、副主席张传时，陕西省科协学会
小米17 Pro系列妙享背屏功能更新：对话翻译与掌机游戏上线
其中，背屏大头贴模式支持拍摄动态照片，同时新增明亮风格模板；对话翻译功能则支持正屏中文输入，背屏显示外语译文，极大提升了跨语言交流的便捷性。5款新增动态壁纸包括猫抓板时间、双胞胎海獭、透明器件、地球之美和粉色沙滩，为用户带来丰富多彩的视觉体验。掌机小游戏方面，
说说晚清的“大翻译”运动
前些日子又看到了一篇鼓吹“西方伪史论”的文章，在那篇文章中作者煞有介事地展示出清朝出版的几本书，上面讲的是数学、物理和化学方面的知识，里面有“轻气”“养气”等概念，还有用甲乙丙丁和子丑寅卯代替ABC列出的方程，作者信誓旦旦地说，这正说明这些现代科学知识是中国早
跨越认知边界：原理理论手册翻译的艺术与科学
在知识爆炸的时代，原理理论手册作为特定领域核心智慧的系统性结晶，其价值不言而喻。它们不仅是技术实践的基石，更是推动行业创新的理论源泉。然而，当这些承载着精密逻辑与深刻见解的文本需要跨越语言藩篱时，其翻译工作便远非简单的语码转换，而是一项要求极高精准度与专业深度
小米 17 Pro 系列手机妙享背屏「对话翻译」新功能上线：正屏中文输入、背屏即显译文
小米手机官方今日宣布，小米 17 Pro 系列手机的妙享背屏「对话翻译」新功能上线，正屏中文输入、背屏即刻显示外语译文。新功能将于明天上午 10 点陆续开始推送更新。
离婚三年我在国际会议看见前妻 她站台上做翻译，我才知自己有多瞎
聚光灯下，国际会展中心的主会场座无虚席。陈景明坐在嘉宾区第三排，指尖无意识地摩挲着西装袖口的纽扣，耳边是各国嘉宾混杂的口音，心里却有些心不在焉。
小米17 Pro系列妙享背屏更新推送：对话翻译、全新掌机游戏上线
小米17 Pro系列妙享背屏新功能开始陆续更新，带来动态大头贴、对话翻译、5款动态壁纸、2款掌机游戏。
“Equity of redemption”怎么翻译？
不管当事人约定的回赎期限是否已过，抵押人都可以随时行使衡平法上的回赎权，只要抵押人未表示取消回赎权，就可以在抵押权人没有依权利出卖抵押物之前支付债务的本金、利息和有关费用，赎回抵押物。衡平法上的回赎权是抵押权的本质属性，是抵押权内在的、固有的权利，任何剥夺这项
翻译 redemption 衡平法 回赎权 equity 2025-10-29 09:19 3
湘西翻译公司：以英语翻译专长，助力商务沟通顺畅
在全球化商务沟通日益频繁的今天，语言服务的专业性与可靠性成为企业成功拓展市场的关键。信实翻译公司作为一家大型综合性全国性翻译服务机构，始终致力于以英语为核心的多语种翻译解决方案，助力湘西及全国企业实现国际交流无障碍、商务合作顺畅推进。